Uchwała składu 5 sędziów NSA z dnia 20 grudnia 1999 r., sygn. FPK 6/99

Odmówić udzielenia odpowiedzi na przedstawione pytanie prawne.

Naczelny Sąd Administracyjny przy udziale Wiesława Czerwińskiego, prokuratora Prokuratury Apelacyjnej delegowanego do Ministerstwa Sprawiedliwości w sprawie z odwołań Spółki "E.-A.-S." od decyzji Prezydenta Miasta P. z dnia 7 czerwca 1999 r. (...) w przedmiocie określenia zaległości w podatku od nieruchomości za 1998 r. oraz od decyzji z dnia 7 czerwca 1999 r. (...) w przedmiocie określenia zaległości w podatku od nieruchomości za 1999 r. po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 1999 r., na posiedzeniu jawnym, pytania prawnego pełnego składu Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. zgłoszonego na podstawie art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych /Dz.U. nr 122 poz. 593 ze zm./ o następującym brzmieniu:

Czy przewidziana w art. 2 ust. 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych /Dz.U. nr 9 poz. 31 ze zm./ zasada solidarnej odpowiedzialności dotyczy sytuacji, gdy poszczególne części nieruchomości pozostają w samoistnym posiadaniu dwóch osób prawnych, z których jedna jest ujawnionym w księdze wieczystej właścicielem nieruchomości, natomiast druga rości pretensje do prawa własności?

podjął następującą uchwałę:

UZASADNIENIE

Przedstawione Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu do rozstrzygnięcia pytanie prawne wyłoniło się na tle następującego stanu faktycznego: Decyzją z dnia 7 czerwca 1999 r. (...) Prezydent Miasta P. określił Przedsiębiorstwu Motoryzacyjnemu "E.-A.-S." Spółce z o.o. w P. wysokość zaległości w podatku od nieruchomości za 1998 r. oraz wysokość odsetek za zwłokę od tych zaległości na dzień wydania decyzji. Wysokość zaległości za miesiąc styczeń 1998 r. określona została na kwotę 4.293,60 zł, za każdy z pozostałych miesięcy tego roku natomiast na kwotę 4.293,50 zł. Ich łączna wysokość wyniosła 51.522,10 zł. Suma należnych odsetek za zwłokę na dzień wydania decyzji określona została z kolei na kwotę 20.113,30 zł, przy czym organ określił wysokość odsetek odrębnie w odniesieniu do poszczególnych miesięcy roku 1998.